Le "dénommé Althusser"...

"Le dénommé Althusser"... Sur un blog pourtant de bonne compagnie en général, je tombe, à pîc, sur cette formulation prise dans un texte forcément indigné. Et fort spécieux. LAissons le texte lui-même auquel je ne renvoie pas car le blog en question vaut mieux que ça pour comprendre ce qu'est un tel énoncé qui suffit,,à lui seul, à invalider el contexte.Sauf dans untexte satiique ou humoristique. Et laissons tomber Althusser: quelels que soient ses torts, la formulation et malveillante et forcément injuste de par sa forme même. Notons qu'il y a deux caractères notable de ce procédé: l'antéposition, comme dant un titre (on dit "Le Prince Charles", le "professeur Dugenoux", rarement, sauf dans des textes fort particuliers "l'ouvrier Schmürtz" ou "la couturière Tallairdynck") et une sorte de dérive de la fonction adjectivale en prtie intégrante du nom: dénommé est participe employé comme adjectif "déverbalisé" (hi! hi!). Il;prticipe alors de l'être et se comporte en attribut "in absencia" comem dans une "phrase sans verbe".Quant au sens, il est subverti! Il s'agit d dire "ce salaud de pourri de dégueulasse de connard de Machinntruc"... Mais on ne surait prononce sans rire "le pourri Althusser".En revanche, " LE stalinien Chose" est possible. Notons la différence avec l'énoncé du type: MAcheprot, ce menuisier... Et essayez, dans la conversation de dire: "Alhusser, ce dénommé"!

(A l'usage des LEP, comme dirait PAtice Houzeau: dans quel type de textes trouve -ton ce genre de choses?

JE prônerais volontiers des exercices dans lesquels les élèves s'entraîneraient à xce genre de discours! Dangereuse prônation))

"Dénommé"? Voilà un mot qu'on emploie sans réfléchir... Nommer et dénommer. Quelle et cette dénomination? Qu'évoque t-elle? Elle touche au nom, à la personne autant qu'au groupe dont elle est issue. Elle nie ce nom, car il 'agit bien, en l'espèce d'un nommé Athusser!

La "faute" ne me gêne pas tant: en ce cas, ele est fort "signifiante". Comme la plupart des fautes, sinon toutes. D'ailleurs, y a t-il des "fautes" de langage? Notons au passage la langue de bois puriste qui parle de faute là où il peut n'y avoir que des erreurs.On n'est pas coupable si l'on se trompe dans un accord de participe,mais inadvertant ou ignorant.Ou,,tout simplement, d'une autre classe sociale que le puriste lui-même!

Dénommé devient partie intégrante de celui qui est ainsi stigmatisé. C'et une titre, comme "le baron MAchin" ou "Le Professseur truc", c'est donner un rôle social à l'infividu qu'obn désapprouve.  On aussi dit "Le Juif Bidule"! Dès lors, la cible est indéfendable..

Ce procédé est fréquent.J'ai vu, naguère, chez des gauchos bien-pensants le "bourgeois Zola". IL s'agit de compléter le nom pour y adjoindre consubstanciellement une qualification, un carctère particulier que l'on veut attcher à la personne d'une façon aussi forte que son propre nom, qui est son nom propre. On nie l apersonnalité de "l'ennemi", on le "dénomme" effectivement puisqu'on change son nom en un syntagme nom+ complément ou adjectif ou autre et le tour et joué.IL s'agit de marquer, de stigmatiser, d'attaquer la personne et non lse idées.

Toute personne qui écrit ou parle ainsi doit être soigneusement évitée! J'ai pour principe de ne plus jamais fréquentes ceux qui emploient ce genre d'énoncé plus de trois fois dans uen journée... Je sais que ce sont des gens qui finiront par causer des ennuis... JE suis à l'écoute des autrs, pur le meilleur et pur lepire.

" LE dénommé"! Quelle parole! Cet acte révèle un état d'esprit généralement sectaire, totalitaie ou pour le moins malveillant. On ne peut pas avoir confiance. Apprenez à reconnaître les attitudes qui mènent toujours au malheur! Le lmangue de bois en est une.MAis il est consolant de savoi qu'elle rend aussi malheureux celui qui l'mploie et qu'elle dépersonnalise aussi, du moins provisoirement!

Vous ne me croyez pas? Cherchez dans votre expérience personnele,,puis aussi dans les textes que vus pouvez trouver... Cette formulation est un élément stylistique du pamphlet, du brûlot et de tout ce qui appelle à la discrimination. Cela participe du slogan et met la raison en sommeille par une dynamique de marteau-pilon.

Il est amusnt de comparer cette formule avec une plus ancienne, assez pasionnante pur un linguiste: "ce cochon de Tadzi".Dire "le dénommé Tadzi" est autre chose et l'on ne dirait pas " ce dénommé de Tadzi" (je précise que "La mère Tadzi, pur ma grand mère, était l'équivalent de "MAdame Untel " dans le langage courant.MAis,là aussi il "y a du sens") ou se "professeur d'Untel... L'exemple généralement donné pur cette tournure est "ce fripon de valet"! Tout un monde!

Cela dit, c'est tentant! Et l'on se laisse aller facilement... Atention danger! LEs mots précèdent et fondent les idées, cette poétique est au-devant de l'action, dirai-je pour pasticher Rimbaud qui ne pouvait pas ne pas parler ainsi sans penser, comme il le fait toujours, la,poésie en tant que technique et que forme. Le langue de bois est une poétique soutenur par une rhétorique fort précise. J'en veux pour exemple les messages de SEB sur Huggy Home! Tout y est, ou presque...

Oui, dénommer c'et quasiment enlever le nom par modification, refuser l'autre en tant que personne (le nom fait-il partie du masque), vilipender, discriminer voire haïr

Nommer, dénommer... Il y a aussi surnommer... Ca peut aller loin! Sans comtper les sobriquets,, les "spots" come on dit dans le Nord..;Et cetain pays d'Afique où l'on a changé de force le nom des gens...

Quand j'étais commis à la Closerie des Lilas (en.. 1969) la patronnem'avait "dénommé"! Mon prénom lui rappelait un mauvais souvenir personnel. Elle a décidé de m'appeler autrement. Et tout le personnel a fait ainsi. Les droits de l'homme comprennent le droit au nom. On le garde même dans l'armée où le matricule ne le remplace pas.

Dès qu'on réfléchit sur els usges courant de ce type,,on se rend compte de la fonction de sape de la langue qui, dans la quotidienneté peut devenir un harcèlement "soft"...

Cela dit, le blog ainsi stigmatisé a parfois quelques envolées fâcheuses. Ce qui ne l'empêche pas d'être excellent et bien au dessus d'erreurs comme il nous arrive d'en faire tous!