Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
orlando de rudder
orlando de rudder
Publicité
Archives
16 novembre 2005

Les langues de l'avenir

L'Europe avance malgré tout... Elle finira par retrouver sa grandeur culturelle. Alors popurquoi n'encourage t-on toujours pas l'étude des langues? Comment se fait-il qu'on enseigne rarement le polonais dans les établissements scolaire, le croate, le grec, l'albanais, le letton, le bulgare, le roumain, le tchèque, le suédois, le danois? Car tôt ou tard l'Europe va se souder et l'on aura besoin de traducteurs dans tous les domaines! Que ce soit pour les échanges politiques et commerciaux ou même pour la justice: il faut des traducteurs jurés.Il faudra des traducteurs littéraires autant que des traducteurs spécialisés dans les domaines techniques... Un grand nombre d'emplois sera à pourvoir! Et c'est dès maintenant qu'il faut y penser... MAis ni l'éducation nationale, ni les parents d'élèves ne semblent y penser!!! Il va y avoir urgence. A quand un grande action dans ce sens dans les banlieues? Bien sûr, il y a la "racaille", ceux qui ont développé soigneusement une inaptitude à recevoir un enseignement... ET à saboterlo'enseignement, nuisant ainsi à la communauté humaine. Mais elle est minoritaire, bien qu'active! Et peut-être peut-on agir pour elle malgré tout! IL faut éradiquer la "mentalité anti-école" et bien des choses iront mieux! De plus, l'apprentissage d'une langue est celui d'une culture. Ce qui permetttrait aussi à certains jeunes gens paumés de sortir d'eux mêmes et de leurs revendications identitaires obsessionnelles!! S'ouvrir au mnde est nécessaire! Et d'ailleurs, comment se fait-il qu'aux cours d'arabe ou de portugais on ne trouve quasiment que des beurs ou des enfants d'immigrés portugais? Là aussi, il y a du boulot! Nos échanges avec le monde arabe sont très importants! Le Portugal est un grand pays qui aura son poids dans cette construction de l'Europe... après, si nous ne sommes pas trop bêtes, on pourra aussi s'occuper des langues d'Afrique! Peut-être qu'un jour on comprendra qu'il y a la possibilité d'un avenir solide dans la reconstruction de ce continent blessé! ET ce serait si bien! O connaîtrait de nouvelles musiques, de nouvelles cultures, un vrai bonheur! On ne subirait plus la seule influence des navets US! A quand des beurs parlant suédois ou portugais? A quand des fils d'émigrés maliens devenant traducteurs de grec, de russe ou de letton? A quand des "jeunes Turcs" savourant les subtilités de la langue hongroise ou roumaine? Il faut aussi enseigner le turc, évidemment, cette langue d'un pays lié, pour le meilleur comme pour le pire à notre culture et à notre histoire! De plus, on finirait par la comprendre, cette fameuse "identité"! C'est en mesurant la vatiété culturelle ' et non la "différence"!!!) qu'on peut vraiment se construire t rendre l' "invention de soi" moins aléatoire! Au boulot, les pt'its loups! Y a du bonheur en vue! Et des emplois! LEs problèmes sociaux sont avant tout des problèmes culturels... S'occuper des uns sans s'occuper des autres est voué l'échec!
Publicité
Publicité
Commentaires
Publicité