Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
orlando de rudder
orlando de rudder
Publicité
Archives
5 janvier 2006

Zorro!

En réponse au commentaire sur mon message du 2 "écrire, sport et méditation". LE personnage de Zorro a été inspiré d'un personnage réel, José Maria Avila, une sorte de vengeur qui a tué le capitaine Romualdo Pacheco, bras droit du gouverneur de Californie. MAis aussi de la grande figure de Joachim Murieta, précurseur de Zapatta ou de Villa. Johnston Mc culley, bien oublié l'a inventé en 1919 dans the curse of Capistrano. Et Zorro, vengeur des pauvres était pour le moins politisé. MAc Culley nous montre un aristo révolutionnaire de la plus belle eau. Comme toujours Disney, raciste, fasciste, admirateur d'Hitler () a édulcoré un livre du genre brûlot! Ceci dans la forme du roman populaire, un peu à la Zévaco qui nous montre un Capitan anarchisant. mac Culley s'est inspiré de la barone Orczy, hongroise déjantée, créatrice du mouron rouge. Il n'est autre que Sir PErcy Blakeney, un aristocrate anglais qui vient au secours des aristo durant la Révolution française, mais profère un discours social sur les excès de l'ancien régime. LA baronneOrczy a eu un immense succès. Et McCulley a revendiqué son héritage comme les auteurs de Batman on revendiqué celui de Zorro. Ce qui est bien oublié est évidemment le côté critique sociale de ces oeuvres... Quand Mc Culley écrit, la Californie qu'il dépeint ressemble beaucoup au Mexique contemporain, avec ses événements fondateurs, Villa et Zapatta... En attendant Sandino au Nicaragua, quelques années après. Beaucoup d'auteurs de romans populaires glissaient ainsi des diatribles sociales et politiques dans leurs ouvrages. Comme aujourd'hui, certais auteurs de polars sur commande et autres... Je ne crois pas que The curse of Capistrano ni le Masque de Zorro sont réédités, et s'l existe une traduction française... Ca vaudrait le coup.
Publicité
Publicité
Commentaires
Publicité