Karen... pardon: Karine van Li

En France, on ne connaît de KAren Van Li (j'avais écrit van Ly par erreur) que par son ouvrage sur le Feng Shui. Ouvrage dont le succès -amplement mérité- vient d'une extrême rigueur dans la composition. KAren Van Li, née au Viet Nam il n'y a pas si longtemps, n'est pas la feme d'un seul livre (ni d'un seul homme, dit-ell parfois en souriant). C'est une bourlingueuse, une voyageuse. Elel est déjà une légende dans toute l'Asie du Sud-Est. On lui prête des aventures que ne renieraient pas, Cendrars, Monfreid, Regnard, Rimbaud ou Corto MAltese... et qu'elle ne dément pas toujours.On ne prête qu'aux riches! PRomise à unmariage forcé, Karen s'est enfuie, seule, sans rien, les mains dans les poches. ele a parcouru monts et vaux vêtue d'habits dérobés à son père et aconnu la terrible misère comme la concupiscence des moines qui l'herbergeaient ... volontiers!!!! De cette vie d'errance, déguisée en homme, KAren a tiré une tendance fort casanière qui l'a menée à étudier le Feng Shui durant de longues années. MAis les événemetns l'ont contrariée! Elle qui ne rêvait que de la quiétude d'un foyer, elel a du reprendre la route à la suite des changements du monde. Ce qui lui a permis de renouer avec la vraie tradition du Feng Shui, à son corps défendant! Car il s'agissait, auy départ, d'organiser les campements militaires, puis els forteresses! Ainsi, vivant trop souvent "à la belle étoile", elle savait préparer un campement sommaire, à la disposition imlmuable, pour dormir bien par n'importe quel tempse t vivre en harmonie avec la nature, ceci avec trois caillou, deux brins de paille, et le sourire de la lune! Elle s'est installée durant trois ans à Tokyo, vivant de petits boulots, souvent déguisée en homme... ele en profité pour apprendre les arts martiaux. Puis ellr est repartie en Asie Contonentale (où? elle refuse de le dire) refugiée dans un des rares monastères de femmes subsistant dans je ne sais plus quel coin perdu de Chine... Ensuite? Dégoûtée par cette communauté trop religieuse, elle s'est engagée dans la lutte quasi secrète des femes libertaire qui, de Corée (répression terrible) au Japon, de Mongolie au Surinam, tente de faire entendre une "autre voix", celle des femmes libres intérieurement et qui voudraient l'être absolument... J'ai rencontré karine il y a longtemps, aux journées du livre de Maubeuge, grâce à Véronique Trapasso, la "MAdonne de la bib' municipale'"avec qui elle avait sympathisé. . Elle a acheté un ferme au fin fond de l'Avsnois. Va t-elle enfin se fixer, et trouver la paix casanière dans une maison qu'ele a retapée toute seule, sans aucune aide.L'avenir nous le dira... Décidément, je en fais que des fautes! La translation traduction du nom de notre bourlongueuse est , en français : KArine. C'est sur les éditions anglaises qu'on a Karen.Mais c'est la même personne.JE crois qu'lle prépare un ouvrage sur ls "noms secrets", notre "nom intime" que nous ne pouvons connaître qu'en cas de grave dansger, au moment de la mort ou durant des épisodes très importants de notre vie... (à suivre) KArine a publié sous de nombreux pseudonymes.;Peut-être que son "nom secret" se trouve parmi eux!!!!