Plagiat
Le plagiaire est étymologiquement celui qui vend un esclave volé! Aussi, en mtière littéraire faudrait-il comprendre que la pensée,l'idée doit être au préalable en servitude! Mais l'on ne voit pas chez les accusateurs de plagiait, ni chez les supposés plagiaires une telle maîtrise. Il en est encore qui pensent que La Fotnaine a plagié Esope! Lequel a plagié la tradition orale! Que Corneille a plagié les mocedades et le romancero! On refuse de voir des thèmes universels pour se les acaparer en particulier! Et moi qui voulait, jadis, écrire une Médée! Et un Faust!
LEs variations sur un thème sont innombrables et il n'y a que trente-six situations dramatiques possible que Polti, en son temps avait décrites et avant lui Eckerman parlant avec Goethe et citant un auteur italien dont le nom m'échappe en ce moment.
Ceci rappelle l'anecdote du scénariste parlant à un producteur.Ce dernier demande:
- Et ça parle de quoi votre scénario?
- Eh bien voilà, c'est un homme qui aime une femme...
- Ah non! On ne peut pas! C'est du plagiat! Le sujet est déjà pris...