15 octobre 2005

Ca y est!

Ca y est! La traductoin de la correspondance de bukovski par l'épatant Marc Hortemel est parue! Voui! Konsslediz! Cébô, cédrôl! céhémouvan! Y a une bonne kritik dans Lire... et la suite va venir! Honneur et gloire au salsifis frit! Mort aux vaches et au champ d'honneur! Et c'est ainsi qu'Allan est gras!
Posté par ruru à 06:30 - - Commentaires [1] - Permalien [#]

02 octobre 2005

Marc hortemel

Et voilà! la traduction de MArc Hortemel est sortie!!! Cébô!!!!! Et voici la première critique, dans le Figaro Littéraire!!!!! Magnificat pour Bacchus Oeuvre romanesque et Correspondance de Charles Bukowski PAR JEAN-PIERRE DUFREIGNE [29 septembre 2005] Oeuvre romanesque, de Charles Bukowski (Women, Factotum, Le Postier, Hollywood, Pulp), Préface de Gérard Guégan, Grasset, 1 076 p., 25 €. En librairie le 5 octobre Correspondance (1958-1994), de Charles Bukowski, traduit par Marc Hortemel, Grasset,... [Lire la suite]
Posté par ruru à 15:07 - - Commentaires [0] - Permalien [#]