La tendresse cordiale et voluptueuse de la langue française se manifeste principalement dans ses écarts par rapport au dialecte normatif minoritaire bourgeois qu'on voudrait nous imposer. Dès qu'on ne censure pas, l'éventualité d'un peu d'amour n'est plus invraisemblable.