30 septembre 2009

Un ami de Polanski...

Une aventure de traducteur: Polanski,  J'en ai beaucoup entendu parlrr par un photographe célèbre, très célèbre, du moins naguère... Je devais traduire ses "nouvelles" voire les remanier car ce photographe écrit un anglais de merde. c'étaient des saloperies sur le thème "artiste et modèle" , le premier s'envoyant des mineures... Et Ce con  me demanda si je faisais "partie du club"...J'ai pas compris tout de suite et ce sale type m'a expliqué, et je pense que c'est vrai,  qu'avec Polanski, ils se tapaient des... [Lire la suite]
Posté par ruru à 10:53 - Commentaires [5] - Permalien [#]

30 septembre 2009

Charade n°39

Mon premier nettoie une montre de la marque qui a racheté Lipp. Mon deuxième est un délai de réflexion cinématographique. Mon troisième est la quatrième lettre du premier vers du Vase brisé de Sully-Prudhomme. Mon quatrième se marre dans un jardin funèbre, ce qui  évoque un texte de Rachilde concernant Jarry. A lire absolument! Mon tout est encore un vers de Gérard de Narval
Posté par ruru à 09:52 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
30 septembre 2009

Juste comme ça pour voir s'il y a de l' "indignation vertueuse"!

L’ennui c’est que celui qui n’a jamais tué n’est pas capable d’aimer. Kwong Ji-Ye, La Matelote d’anguilles   Voir: http://rki.kbs.co.kr/archive/french_book/data-83.htm   Je ne connais que cette nouvelle de cet auteur, je l'avais lu dans un n° de Courrier International...C'est fort! J'aime cette phrase qui fait assez mal...A condition d'y penser activement! Se révolter serait lâche, comme toujours, si l'on n'a pas cherché vrai! Avez-vous déjà tué? Qui osera le dire? Un enfant-soldat d'Afrique?  Celui qui tue le... [Lire la suite]
Posté par ruru à 09:43 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
30 septembre 2009

tuletu la tua?

La spinac or la tu Gigereto o turlo E rucho spagula letto Je le tu letu le tua La der ser paubroquer Lusern seprer jau muchar Essu confes apocha Ponka valla ponka Va senora seletuna Voulez-vous le taximètre Le jonta tu la zita Je le tuletu la tua. Charlie Chaplin, chanson du film Les Temps modernes 1936. Sur l'air de "je cherche après Titine"( laquelle dans la chanson originale est « une chienne qui a vraiment du chien ». voir: http://fr.wikipedia.org/wiki/Je_cherche_après_Titine) déjà... [Lire la suite]
30 septembre 2009

Il n'y aura jamais de génie écolo!

NATURA POTENTIOR ARS L'art est plus puissant que la nature.Devise de Titien. On le voit bien, ici, dans la forêt, cette andouille: les arbres tentent désespérément de ressembler à ceux de Brueghel! Pauvre petits! C'est con, un arbre... Moins qu'un bébé-phoque, mais c'est con...comme un oiseau? faut demander à Chaval, mais il est mort!
Posté par ruru à 09:33 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
30 septembre 2009

Clarté chez Maurras

Il faut s'y résigner! Il existe des êtres d'exception dont la clarté de vue, la justesse d'analyse sont vertigineuses. On n'y peut rien et l'on se sent tout bête devant  cette intelligence du monde et cette perception exacte de la réalité. Il faut savoir aller au-delà des apparences: Blague! Blague! Blague! L'antisémitisme d'Hitler. Charles Maurras, L'Action Française, 19 septembre 1935. Ca, c'est envoyé! Chapeau!
Posté par ruru à 09:12 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

30 septembre 2009

L'incomparable Boualem

Et si vous alliez voir là? Ca vaut le coup: http://onsenfou.over-blog.net/
Posté par ruru à 09:06 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
30 septembre 2009

Les cheveux sales de Cohn-Bendit

Je repense à un post de marieweblog sur Cohn-Bendit, lors d'un débat récent.Ceci parce qu'il est exemplaire. L'auteuse ne parla absolument pas du programme de Cohn-Bendit. Que ejn'aprouve pas, mais avec de's arguments, moi... De quoi, parle t-elle? De l'aspect physique du locuteur!!! En déclarant que "Dany le Rouge", le "Tombeur de De Gaulle" a "les cheveux sales"!  Ainsi manufeste t-elle ce bon vieux "dégoût viscéral " de droite, analogue au racisme, qui est aussi la caractéristique de Totoseb... J'ai regardé à nouveau ce... [Lire la suite]
Posté par ruru à 08:50 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
30 septembre 2009

Réponse à la charade n°38

1.Rémois, le beau cycliste. 2.Ella (Fitzgerald, écouter "a tisket-a tasket"). 3. Mère d'Athalie. (voir Jean Racine, Athalie (1691), II, 5.) Rend-moi le Pausilippe et la mer d'Italie... Je continue à massacrer El Desdichado! Ca ne s'arrange pas...
Posté par ruru à 01:40 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
29 septembre 2009

Charade n° 38

Mon premier est un champenois, bien de sa personne, qui fait du vélo. Mon deuxième est le prénom d'une chanteuse qui égare son panier jaune. Mon troisième se nomme Jézabel. Mon tout est encore un vers du poème de Nerval déjà mentionné!
Posté par ruru à 02:39 - - Commentaires [0] - Permalien [#]