18 novembre 2005

Jashugan, sur son blog nous montre des phrases en "suisse", en langue vernaculaire hélvète. ET ces mots sont savoureux, somptueux, incompréhensibles ppur nous, et, si j'ai bien compris, popur beaucoup de suisses francophones... mais la grandeur de la langue, dans sa diversité y est éclatante: Cébô!!! Ah! que j'aimerais connaître encore plus de ces usages merveilleurx de ma langue de plus en plus maternante, nourricière et tendre! Voir sur el site: http://jashugan.tooblog.fr/?

Le Gloupier, l'entartreur nous a fait prendre conscience de l'arrogance des "pompeux cornichons". Son lancer de tarte à la crème sur BHL a révélé la hargne de ce dernier, comme elle avait mobntré la bonhommie d'Armand Salcrou, président du jury Goncourt, entartré et qui a ri de bon coeur... LE gloupier a entrtré Bill Gates (qui a viré ses gardes du corps) entre autres personnes fort satisfaites d'elles-mêmes. A ma connaisance, Le Gloupier ne s'est guère attaqué aux personnalités spirituelles: ni au pompeux Dalaï Lama devenu non... [Lire la suite]

Jer appelle ici que mon vieux pote marc Hotemel a fait un sacré bon boulot! Voici un billet de l'éditeur à ce propos, billet qui me semble juste: Charles Bukowski Correspondance (1958-1994) Traduite de l'américain par Marc Hortemel Charles Bukowski, " Hank " pour ses amis, est né en 1920. Il est mort à San Diego le 9 mars 1994. Tour à tour postier, magasinier, employé de bureau, Bukowski venu tard à la littérature, est aujourd'hui un écrivain culte. L'ensemble de son œuvre est réunie en trois volumes de la collection... [Lire la suite]